Multilingue avec KarolinFrançais · langue principale
Niveau A2 · Leçon 27 / 60

Chez le médecin

Français · At the doctor's · En el médico

1. Dialogue

Cliquez sur 🔊 pour écouter chaque réplique dans les trois langues.

2. Vocabulaire

13 mots pour une consultation médicale.

FrançaisEnglishEspañol

3. Grammaire

L'obligation impersonnelle — il faut / need to / hay que.

Français

Il faut se reposer.

(impersonnel)

English

You need to rest.

(sujet obligatoire)

Español

Hay que descansar.

(impersonnel, comme le français)

⚠ Point important : le français « il faut » et l'espagnol « hay que » sont tous les deux impersonnels — ils ne précisent pas qui doit faire l'action, comme une règle générale. L'anglais, lui, exige presque toujours un sujet précis (« you need to », « one must »). Encore un rapprochement naturel entre le français et l'espagnol ! Notez que l'espagnol a aussi « tener que » (tienes que) pour une obligation plus personnelle, souvent utilisée à l'oral.

4. Exercice — Trouvez les triplets

Cliquez sur 3 cartes qui forment un même mot en français, anglais et espagnol.

0 / 6 triplets trouvés

5. Test

5 questions — validez avec au moins 60% de bonnes réponses.