Niveau A1 · Lié aux leçons 4–6

Un anniversaire en septembre

Lisez d’abord le texte sans traduction, puis écoutez-le et vérifiez votre compréhension.

Étudier les leçons liées

Texte en français

L’anniversaire de Sofia est le samedi 12 septembre. Elle prépare une petite fête chez elle. Elle choisit une robe bleue et des chaussures blanches. Son frère porte une chemise verte. Les invités arrivent à dix-huit heures. Sur la table, il y a un gâteau au chocolat, des fruits et des boissons. Sofia aime beaucoup cette journée parce que toute sa famille est réunie.

Vocabulaire utile

un anniversaire
le jour où l’on célèbre sa naissance
une fête
un moment de célébration
les invités
les personnes invitées
réuni
rassemblé au même endroit
🇬🇧 English translation

Sofia’s birthday is on Saturday, September 12. She is preparing a small party at home. She chooses a blue dress and white shoes. Her brother is wearing a green shirt. The guests arrive at six o’clock in the evening. On the table, there is a chocolate cake, fruit, and drinks. Sofia really likes this day because her whole family is together.

🇪🇸 Traducción al español

El cumpleaños de Sofia es el sábado 12 de septiembre. Prepara una pequeña fiesta en casa. Elige un vestido azul y zapatos blancos. Su hermano lleva una camisa verde. Los invitados llegan a las seis de la tarde. En la mesa hay un pastel de chocolate, frutas y bebidas. A Sofia le gusta mucho este día porque toda su familia está reunida.

Compréhension

1. Quelle est la date de l’anniversaire ?
Le samedi 12 septembre.
2. De quelle couleur est la robe de Sofia ?
Elle est bleue.
3. Pourquoi Sofia aime-t-elle cette journée ?
Parce que toute sa famille est réunie.