Niveau A2 · Lié aux leçons 35–37

Préparer un projet réaliste

Lisez d’abord le texte sans traduction, puis écoutez-le et vérifiez votre compréhension.

Audio en trois langues — voix système améliorée

Étudier les leçons liées
Voir ma progression

Texte en français

Julien voudrait changer de métier, mais il ne sait pas par où commencer. Une amie lui conseille d’abord de préciser son objectif. Elle lui recommande ensuite de parler avec des professionnels et de suivre une courte formation en ligne. Julien pense qu’il doit quitter immédiatement son emploi, mais son amie lui explique qu’il vaut mieux avancer progressivement. Il peut garder son travail actuel tout en préparant son nouveau projet. Grâce à cette conversation, Julien relie mieux ses idées : il établit un calendrier, compare plusieurs formations et décide de consacrer trois soirées par semaine à son projet.

Vocabulaire utile

préciser
rendre plus clair et plus exact
recommander
conseiller une solution
progressivement
petit à petit
consacrer
réserver du temps à une activité
🇬🇧 English translation

Julien would like to change careers, but he does not know where to begin. A friend first advises him to define his goal more precisely. She then recommends speaking with professionals and taking a short online course. Julien thinks he must leave his job immediately, but his friend explains that it is better to move forward gradually. He can keep his current job while preparing his new project. Thanks to this conversation, Julien organizes his ideas better: he creates a schedule, compares several courses, and decides to devote three evenings a week to his project.

🇪🇸 Traducción al español

Julien quiere cambiar de profesión, pero no sabe por dónde empezar. Una amiga le aconseja primero precisar su objetivo. Después le recomienda hablar con profesionales y seguir una formación corta en línea. Julien piensa que debe dejar inmediatamente su empleo, pero su amiga le explica que es mejor avanzar poco a poco. Puede conservar su trabajo actual mientras prepara el nuevo proyecto. Gracias a la conversación, Julien organiza mejor sus ideas: establece un calendario, compara varias formaciones y decide dedicar tres noches por semana a su proyecto.

Compréhension

1. Quel projet Julien a-t-il ?
Changer de métier.
2. Pourquoi ne doit-il pas quitter son emploi immédiatement ?
Parce qu’il vaut mieux avancer progressivement.
3. Combien de soirées consacre-t-il à son projet ?
Trois soirées par semaine.