Multilingue avec KarolinFrançais · langue principale
Niveau A2 · Leçon 40 / 60 — Bilan final

Révision A2

Récapitulons ensemble ! · Let's review together! · ¡Repasemos juntos!

1. Dialogue récapitulatif

Ce dialogue rassemble le vocabulaire et la grammaire des leçons 21 à 39. Cliquez sur 🔊 pour écouter.

2. Fiche mémo — les grandes différences FR / EN / ES du niveau A2

LeçonPoint clé
L21Passé composé (avoir) : le français est composé, l'anglais et l'espagnol sont simples (ate/comí).
L22Passé composé (être) : accord du participe en genre — spécificité unique au français.
L23« Il y a » a deux sens : « there is » (existence) et « ago » (temps écoulé).
L24Comparatif : FR/ES toujours « plus/más + adjectif » ; l'anglais a deux systèmes (-er / more).
L25Superlatif : l'article s'accorde en genre en FR/ES (le/la plus), jamais en anglais.
L26Exprimer la douleur : trois structures différentes (avoir mal à / to hurt / doler).
L27« Il faut »/« hay que » impersonnels ; l'anglais exige presque toujours un sujet.
L28Pronoms COD (le/la/les) placés avant le verbe en FR/ES, après en anglais.
L29Contraction « de + le = du » obligatoire en français, partielle en espagnol (del).
L30Futur proche : convergence rare — les 3 langues utilisent « aller/to go/ir ».
L31« De la part de qui »/« de parte de quién » — proximité FR/ES sur cette formule.
L32« Que » obligatoire après une opinion en FR/ES ; facultatif en anglais (that).
L33L'adverbe de fréquence se place après le verbe en FR/ES, avant en anglais.
L34« Can » ne se conjugue jamais en anglais — verbe modal défectif.
L35Impératif réfléchi : pronom collé après le verbe en FR/ES, supprimé en anglais.
L36Futur simple : bases irrégulières en FR/ES, structure 100% régulière en anglais (will).
L37Qui (sujet) vs que (objet) en français ; l'espagnol simplifie tout avec « que ».
L38Négation en deux parties (ne... plus) — unique au français parmi les trois langues.
L39« Espérer que » + indicatif en FR, mais « esperar que » + subjonctif en ES.

3. Exercice — Trouvez les triplets

Un mot de chaque grand thème du chapitre A2.

0 / 6 triplets trouvés

4. Test bilan — Niveau A2

10 questions couvrant les leçons 21 à 39 — validez avec au moins 60% de bonnes réponses pour passer au niveau B1 !